Die Kammeroper Frankfurt bezaubert mit Rossinis „Seidener Leiter“
Posted by PM-Ersteller - 16/06/23 at 01:06:14 p.m.Diese „Komischen Oper“ hätte keinen besseren Platz finden können als den Palmengarten Frankfurt: Hohe alte Bäumen und ein Teich inszenieren ein einzigartiges Opernhaus.
Die Kammeroper Frankfurt ist seit Jahrzehnten nicht nur bekannt für ihre amüsant-spielfreudigen Aufführungen berühmter Opern und Opere Buffe („Komischer Opern“) in deutscher Sprache, sondern auch für ihre enge Verbindung zu einem Komponisten: Rossini. Nach dem rauschenden Erfolg mit Rossinis „Glücklicher Täuschung“ im letzten Jahr präsentiert die Kammeroper 2023 ein weiteres frühes komödiantisches Juwel Rossinis: „Die seidene Leiter“.
Die Geschichte
Über die titelgebende seidene Leiter, klettert Dorvil jede Nacht zu seiner jungen Gattin Gulia, denn die beiden haben ohne Wissen ihres Vormunds Dormont geheiratet. Der hat nämlich einen Offizier als Bräutigam für sein Mündel vorgesehen. Also muss eine Intrige her, und Rossini brennt im Folgenden ein musikalisches und komisches Feuerwerk an Verwirrungen und Verwechslungen, Liebe und Eifersucht ab.
Das erst 20jährige Genie schrieb „Die seidene Leiter“ als Auftragswerk für das kleine venezianische Theater „Teatro San Moisè“ und der unbekümmerte Geist des venezianischen Karnevals scheint durch diese Werke zu strömen. Das Werk machte bei der Uraufführung 1812 „Furore im Großen“ wie Rossinis befriedigt vermerkte und die Overtüre ging um die Welt. Aber die Oper als Ganzes wurde im 20. Jahrhundert nur noch selten gespielt. Die Inszenierungen von Rainer Pudenz zeigen diese Frühwerke Rossinis in deutscher Sprache und so frisch, als säße man in der Premierenloge des Teatro San Moisè in Venedig.
Gewöhnlich ist hier nichts.
Im Palmengarten Frankfurt wirkt die „Opere Buffe“ auf alle Sinne. Mitunter singt bei einer Aufführung eine Nachtigall mit dem Liberetto um die Wette, oder der sorgenvolle Blick der Zuschauer richtet sich bei dunklen Wolken gen Himmel. Mit bester Akustik und mit einem leidenschaftlichen Ensemble in bester Theaterqualität erlebt man ein Opernfeeling, das insbesondere durch die deutsch-sprachige Inszenierung verzaubert und begeistert.
Zwanglos erlebt der Besucher in einem intimen Rahmen die Oper mit Picknickkorb statt mit Abendtäschchen, opern-unüblich im Freien und inmitten einer Szenerie der Natur. Ein solcher Opernabend im Palmengarten kann leicht zur Einstiegsdroge zu dem Rausch der Opernwelt werden. Dazu trägt auch der dem Komischen zugeneigte, freche Inszenierungsstil bei – auch wenn sich die Opern-Macher konsequent dem Werk verpflichtet fühlen, weit weg vom sommerlichen Eventtheater oder einem Stadttheater.
Seit Beginn der Produktion kam das Ensemble jeweils neu zusammen, geprobt wurde dort, wo gespielt wurde: Unter freiem Himmel im Biotop des Palmengarten Frankfurt zwischen Sträuchern, Blumen, Bäumen und Teichen.
Ein Abend und ein Erlebnis, das man auf keinen Fall versäumen sollte.
Wann- Wie – Wo
Aufführungsort: Musikpavillon /Orchestermuschel im Palmengarten Frankfurt
Termine: jeweils 20:00 h. Bei Regen finden die Aufführungen konzertant statt.
Premiere: 8.7.2023
Aufführungen siehe Ankündigung www.kammeroper-frankfurt.de
Eintrittskarten: Frankfurt Ticket Tel. 069 13 40 400 und an der Abendkasse
Eingang: Bockenheimer Landstraße / Palmengartenstraße 11, und Siesmayerstraße 61, 60325 Frankfurt
Internet: www.kammeroper-frankfurt.de
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
NOTATE Pressedienst
Herr Rainer Schilling
Rheinblickstraße 12
65187 Wiesbaden
Deutschland
fon ..: 0172 61 535 11
web ..: https://www.notate.news/
email : redaktion@notate.news
Sie können diese Pressemitteilung – auch in geänderter oder gekürzter Form – mit Quelllink auf unsere Homepage auf Ihrer Webseite kostenlos verwenden
Pressekontakt:
NOTATE Pressedienst
Herr Rainer Schilling
Rheinblickstraße 12
65187 Wiesbaden
fon ..: 0172 61 535 11
web ..: https://www.notate.news/
email : redaktion@notate.news
Gefeierte Jubiläumspremiere der Kammeroper Frankfurt im Palmengarten
Posted by PM-Ersteller - 22/07/19 at 07:07:19 p.m.Zum 25jährigen Jubiläum präsentiert die Kammeroper Frankfurt in der einmaligen Atmosphäre des Palmengartens eine furiose Oper(n)-Air-Veranstaltung mit Rossinis „Die verkehrte Braut“.
Eine ausverkaufte Vorführung, umjubelte Künstler und Orchester ließen die Angespanntheit der Schauspieler vor einer Premiere schnell verschwinden. Seit 1990 inszeniert Rainer Pudenz als umtriebiger Impressario diese einmaligen, modern und lebhaft inszenierten Open-Air-Veranstaltungen in der verzaubernden Umgebung des Palmengartens und dazu noch in deutscher Sprache. Fast 400 Gäste waren begeistert – und das trotz einer kurzen Regenpause. Nach diesem gelungenen Beginn dürften die Eintrittskarten für die folgenden Vorführungen heiß begehrt sein.
Die Herausforderungen
Auch für die Jubiläumsinszenierung der wenig bekannten Rossini Oper „Die verkehrte Braut“ wurde zunächst der Text in eine anspruchsvolle Sprachversion transformiert. Was so einfach klingt ist allerdings sehr schwierig. Mit Thomas Peter wurde von Rainer Pudenz schon seit längerem einen Spezialisten gefunden, der, als exzellenter Musik- und Opernkenner, nicht nur das Gespür für Sensibilität und Emotionen, sondern auch die Lebhaftigkeit der szenischen Umsetzungen immer vor Augen hat. Für die Sängerinnen und Sänger ist eine deutschsprachige Aufführung immer eine besondere Herausforderung – für die Zuschauer aber eine große Hilfe für das Verstehen der Texte, der Handlungen und des Gesamtanspruches der Opernwerke. „Manche Besucher haben bei unseren Vorführungen erstmals die Opern richtig verstanden:“ so Rainer Pudenz, Gründer der Kammeroper Frankfurt.
Ein Prunkstück der Opera giocosa, der lustigen Oper, mit der wunderbaren Musik des jungen Gioachino Rossini.
Rossini hat seine dritte Oper 1811 komponiert und das mit gerade einmal 19 Jahren. Auch heute noch ist sie noch witzig und frivol – nicht zuletzt wurde sie zur damaligen Zeit vom Polizeipräsidenten von Mailand für ganz Italien verboten. Erst 1965 erblickte die Oper „Die verkehrte Braut“ wieder das Licht der Bühne.
Und das Thema ist gerade in der heutigen Zeit der Gender-Diskussionen ausgesprochen aktuell.
Die Geschichte
Ein neugeadelter Bauer will seine Tochter Ernestina an den reichen, aber geistig bescheidenen Buralicchio verheiraten. Doch Ernestina bevorzugt eher den armen Hauslehrer Ermano. Um ihren vom Vater vorgesehenen Ehemann abzuschrecken, wird das Gerücht gestreut, Ernestina sei gar keine Frau, sondern ein Kastrat, der sich nur deshalb als Frau verkleidet habe, um dem Militärdienst zu entgehen. Eine fatale List, denn der düpierte Möchtegernbräutigam Buralicchio lässt Ernestina als vermeintlichen Kastraten und Wehrflüchtigen verhaften. Aber Ermano, als Soldat verkleidet, befreit sie wieder und das Happy End lässt nicht lange auf sich warten.
Rainer Pudenz kann man nur gratulieren zu der Idee der Oper(n)-Air Veranstaltung und der impulsiven Kraft über die ganzen 25 Jahre, die Künstler auf hohem Niveau, das Orchester und die vielen Helfer dafür zu motivieren.
Die gelungene Premiere der Jubiläumsvorstellung bestätigt einmal mehr, dass Rainer Pudenz als Impressario es gerne unkonventionell mag – und das belohnt sein Publikum mit zahlreichem Erscheinen und donnerndem Applaus.
Wann- Wie – Wo
Aufführungsort: Musikpavillon /Orchestermuschel im Palmengarten Frankfurt
Termine: jeweils 19:30 h. Bei Regen finden die Aufführungen konzertant statt.
Premiere: 20.7.2019
Aufführungen Juli: 24., 26., 27., 31.
August: 2., 3., 7., 9., 10., 14.,16., 17.
Eintrittskarten: Frankfurt Ticket Tel. 069 13 40 400 und an der Abendkasse
Eingang: Bockenheimer Landstraße / Palmengartenstraße 11,
und Siesmayerstraße 61, 60325 Frankfurt
Internet: www.kammeroper-frankfurt.de
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
AMARCOM Presse- und Redaktionsservice
Herr Rainer Schilling
Weidenbornstraße 8 A
65189 Wiesbaden
Deutschland
fon ..: 0172 61 535 11
web ..: http://www.amarcom.de
email : redaktion@amarcom.de
Sie können diese Pressemitteilung – auch in geänderter oder gekürzter Form – mit Quelllink auf unsere Homepage auf Ihrer Webseite kostenlos verwenden.
Pressekontakt:
AMARCOM Presse- und Redaktionsservice
Herr Rainer Schilling
Weidenbornstraße 8 A
65189 Wiesbaden
fon ..: 0172 61 535 11
email : redaktion@amarcom.de
Die verbotene Oper „Die verkehrte Braut“ des grossen Rossini als Erstaufführung der Kammeroper Frankfurt
Posted by PM-Ersteller - 03/07/19 at 07:07:11 p.m.Zum 25-jährigen Jubiläum präsentiert die Kammeroper Frankfurt ein Prunkstück der Opera giocosa, der lustigen Oper, mit der wunderbaren Musik des jungen Gioachino Rossini.
Für das sommerliche Opernfest hätte man keinen besseren Platz finden können als den Palmengarten Frankfurt: Zwischen alten hohen Bäumen und einem Teich erlebt man in einer Naturoase für einen Moment ein einzigartiges Opernhaus.
Schon vor der Premiere dieses lustigen Dramas im Jahr 1811, das mit lässiger Geste und obszönen Worten Geschlechterrollen und die soziale Borniertheit seiner Zeit durcheinanderschüttelte, mussten wegen „Ruchlosigkeit und unanständigen“ Wörtern Änderungen vorgenommen werden. Und nach drei Aufführungen verbot der Polizeipräsident von Mailand die Aufführung für ganz Italien und ließ alle Exemplare des Librettos einstampfen. Erst 1965 erblickt die Oper in Sienna wieder das Licht der Bühne. In Deutschland gab es bisher nur drei Aufführungen in Bad Wildbad, Hamburg und Berlin (nur konzertant).
Die Geschichte
Ein neugeadelter Bauer will seine Tochter Ernestina an den reichen, aber geistig bescheidenen Buralicchio verheiraten. Doch Ernestina bevorzugt eher den armen Hauslehrer Ermano. Um ihren vom Vater vorgesehenen Ehemann abzuschrecken, wird das Gerücht gestreut, Ernestina sei gar keine Frau, sondern ein Kastrat, der sich nur deshalb als Frau verkleidet habe, um dem Militärdienst zu entgehen. Eine fatale List, denn der düpierte Möchtegernbräutigam Buralicchio lässt Ernestina als vermeintlichen Kastraten und Wehrflüchtigen verhaften. Aber Ermano, als Soldat verkleidet, befreit sie wieder und das Happy End lässt nicht lange auf sich warten.
Gewöhnlich ist hier nichts.
Im Palmengarten Frankfurt wirkt die Oper auf alle Sinne. Mitunter singt bei einer Aufführung eine Nachtigall mit Mozarts Königin der Nacht um die Wette, oder der sorgenvolle Blick der Zuschauer richtet sich bei einem Gewittersturm gen Himmel. Mit bester Akustik und mit einem leidenschaftlichen Ensemble in bester Theaterqualität erlebt man ein Opernfeeling, das insbesondere durch die deutsch-sprachige Inszenierung verzaubert und begeistert.
Zwanglos erlebt der Besucher in einem intimen Rahmen die Oper mit Picknickkorb statt mit Abendtäschchen, opern-unüblich im Freien und inmitten einer Szenerie der Natur. Ein solcher Opernabend im Palmengarten kann leicht zur Einstiegsdroge zu dem Rausch der Opernwelt werden. Dazu trägt auch der dem Komischen zugeneigte, freche Inszenierungsstil bei – auch wenn sich die Opern-Macher konsequent dem Werk verpflichtet fühlen, weit weg vom sommerlichen Eventtheater oder einem Stadttheater.
Seit Beginn der Produktion kam das Ensemble jeweils neu zusammen, geprobt wurde dort, wo gespielt wurde: Unter freiem Himmel im Biotop des Palmengarten Frankfurt zwischen Sträuchern, Blumen, Bäumen und Teichen. Unter den für die meisten Berufsmusiker äußerst ungewohnten Bedingungen entstand das Werk dann in vielen Wochen.
Im fünfundzwanzigsten Sommer etwas erwachsen geworden entwickelte sich das Frankfurter Kammerorchester unter der Leitung von Rainer Pudenz zu einer wahrhaft seltenen Blüte: der opera giocosa, einer glücklichen Oper – und das unter einem echten Sternenhimmel.
Ein Abend und ein Erlebnis, das man auf keinen Fall versäumen sollte.
Wann- Wie – Wo
Aufführungsort: Musikpavillon /Orchestermuschel im Palmengarten Frankfurt
Termine: jeweils 19:30 h. Bei Regen finden die Aufführungen konzertant statt.
Premiere: 20.7.2019
Aufführungen Juli: 24., 26., 27., 31., August: 2., 3., 7., 9., 10., 14.,16., 17.
Eintrittskarten: Frankfurt Ticket Tel. 069 13 40 400 und an der Abendkasse
Eingang: Bockenheimer Landstraße / Palmengartenstraße 11 und Siesmayerstraße 61, 60325 Frankfurt
Internet: www.kammeroper-frankfurt.de
Weitere Informationen:
Programm:Gioachino Rossini „Die verkaufte Braut“ (L’equivolo stravagante), Drama giocoso in zwei Akten
Musik: Gioachino Rossini
Libretto: Gaetano Gasbarri
Deutsche Übersetzung: Thomas Peter
Musikalische Leitung: Daniel Stratievsky
Inszenierung: Rainer Pudenz
Bühnenbild: Frank Keller, Mateo Vilagraso
Kostümbild: Claudia Krauspe
Chor und Orchester: Kammeroper Frankfurt
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
AMARCOM Themen- und Redaktionsservice
Herr Rainer Schilling
Weidenbornstraße 8 A
65189 Wiesbaden
Deutschland
fon ..: 0611 8800 5130
web ..: http://www.amarcom.de
email : redaktion@amarcom.de
Sie können diese Pressemitteilung – auch in geänderter oder gekürzter Form – mit Quelllink auf unsere Homepage auf Ihrer Webseite kostenlos verwenden.
Pressekontakt:
AMARCOM Themen- und Redaktionsservice
Herr Rainer Schilling
Weidenbornstraße 8 A
65189 Wiesbaden
fon ..: 0611 8800 5130
email : redaktion@amarcom.de
