Halbjahresbericht 2025 vorgelegt
Posted by PM-Ersteller - 30/09/25 at 11:09:51 p.m.
Ad hoc-Mitteilung gemäss Art. 16 KR
Pfäffikon SZ (IRW-Press/30.09.2025) – Swiss Estates AG hat den Halbjahresbericht 2025 wie angekündigt heute mittels Publikation auf der Webseite swiss-estates.ch fristgerecht vorgelegt. Dieser Halbjahresbericht ist, gemäss der anwendbaren Reglemente, ungeprüft und bezieht sich auf den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 30. Juni 2025.
Der Gewinn für das erste Halbjahr 2025 beläuft sich auf Ebene Swiss GAAP FER (ungeprüft) auf TCHF 1’614 (Vorjahr TCHF 1’450), das Halbjahresergebnis vor Steuern auf TCHF 1’614 (Vorjahr TCHF 1’520), das Eigenkapital nach latenten Steuern auf TCHF 52’549 (per 31.12.2024 = TCHF 50’935), der innere Wert (NAV) pro Aktie/PS mit Nennwert von CHF 5.00 beläuft sich auf CHF 12.09 (per 31.12.2024 = CHF 11.74).
Unberücksichtigt bleibt bei einem Halbjahresabschluss, gemäss stetiger und branchenüblicher Praxis der Swiss Estates AG, die Wertentwicklung der Liegenschaften. Ausser in Sondersituationen, wie zum Beispiel im Fall von unterjährigen bedeutenden Akquisitionen, werden die Verkehrswerte jeweils nur für den geprüften Jahresabschluss durch unabhängige Bewertungsexperten ermittelt.
Nachdem im vergangenen Jahr hohe Abschreibungen hingenommen werden mussten, ist Swiss Estates AG wieder in die Gewinnzone zurückgekehrt. Dieser Trend soll durch anstehende Akquisitionen noch im laufenden Jahr akzentuiert werden.
Swiss Estates AG fokussiert sich auf das langfristige Investment in Wohnbauten in den städtischen Gebieten der Schweiz, inklusive Agglomerationen der grösseren Städte. Es werden Wohnimmobilien ab 20+ Mieteinheiten auf opportunistischer Basis erworben („Undermanaged Assets“ oder „Assets mit Repositionierungspotenzial“), d.h. erworbene Renditeimmobilien werden langfristig gehalten und weiterentwickelt.
Die Titel der Swiss Estates AG sind an der BX Swiss (www.bxswiss.com) kotiert.
– Namenaktien: Valor 2392655 / ISIN CH0023926550 / Tickersymbol SEAN
– Partizipationsscheine: Valor 1930453 / ISIN CH0019304531 / Tickersymbol SEAP
Namenaktien unterliegen strikten Erwerbsbeschränkungen für Personen im Ausland.
Die Partizipationsscheine (Vorzugsaktien) der Swiss Estates AG sind auch an der Börse Düsseldorf (www.boerse-duesseldorf.de) im Primärmarkt in den Handel einbezogen (TICKER WAG / ISIN CH0019304531 / WKN A0MJ3Y) und auch an der Frankfurter Börse handelbar.
Partizipationsscheine unterliegen keinen Erwerbsbeschränkungen.
(Ende)
Aussender: Swiss Estates AG
Adresse: Zentrum Staldenbach 3, 8808 Pfäffikon SZ
Land: Schweiz
Ansprechpartner: Udo Rössig
Tel.: +41 58 252 60 00
E-Mail: info@swiss-estates.ch
Website: www.swiss-estates.ch
ISIN(s): CH0019304531 (Sonstige), CH0023926550 (Aktie)
Börsen: BX Swiss; Primärmarkt in Düsseldorf
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
Swiss Estates AG
Udo Rössig
Grützenstrasse 1
8807 Freienbach
Schweiz
email : info@swiss-estates.ch
Pressekontakt:
Swiss Estates AG
Udo Rössig
Grützenstrasse 1
8807 Freienbach
email : info@swiss-estates.ch
Internexa eröffnet PoP im Rechenzentrum von HostDime in Bogotá (Kolumbien)
Posted by PM-Ersteller - 30/09/25 at 11:09:52 p.m.
Bogotá, CO / ACCESS Newswire / 30. September 2025 / HostDime, ein weltweit tätiges Unternehmen für Hyper-Edge-Rechenzentren, gab bekannt, dass InterNexa, einer der größten IP-Netzwerke- und Glasfaserbetreiber in Kolumbien, ein Mega-PoP in das TIER IV-zertifizierte Rechenzentrum von HostDime in Bogotá, Codename Nebula, eröffnet hat.
www.irw-press.at/prcom/images/messages/2025/81229/09-30-25InternexaHostDime_DE_prcom.001.jpeg
Zugehöriges Bild
InterNexa betreibt in ganz Kolumbien ein über 32.000 km langes Glasfasernetz und mit seinem nun ans Netz angeschlossenen Backbone hat sich Nebula als erstklassiger Knotenpunkt für die Interkonnektivität etabliert. Die Einrichtung bietet Glasfaserbetreibern, Cloud-Anbietern, Content Providern, KI-Workloads, ISPs, OTTs, Peering Exchanges und Unternehmen mit extrem geringer Latenz und hoher Kapazität Zugang zum kolumbianischen Markt. Damit ist Nebula eins der am besten vernetzten Rechenzentren im Land. Kunden in Nebula können nun nahtlos das Netzwerk von InterNexa nutzen, während die Kunden von InterNexa Zugriff auf die Tier-IV-Infrastruktur der nächsten Generation von Nebula erhalten, um in Kolumbien zu expandieren.
Diese Zusammenarbeit verbindet auch das 70.000 Quadratmeter große, speziell entwickelte Tier IV-Hyper-Edge-Rechenzentrum von HostDime direkt mit dem Ökosystem von InterNexa, das aus 16 Einrichtungen besteht. Durch die Nutzung der redundanten Ringtopologie von InterNexa und der wichtigsten Peering-Punkte erhalten HostDime-Clients in Nebula einen Vorteil durch direkte Konnektivität mit dem InterNexa-Netzwerk, um so eine beschleunigte Bereitstellung von Inhalten und Workloads zu ermöglichen.
Dass InterNexa online ist, ist ein wichtiger Meilenstein für HostDime Colombia und die digitale Infrastruktur Kolumbiens. Als wir Nebula aufbauten, war unsere Vision, eine digitale Infrastruktur der nächsten Generation zu schaffen, die Partnerschaften wie diese fördern würde – und ein Ökosystem aufzubauen, das allen Beteiligten zugutekommt, von Cloud- und Content-Providern bis hin zu KI-Inferencing-Workloads und Glasfaserbetreibern. Ich ermutige alle, Nebula kennenzulernen und aus erster Hand zu erleben, wie sich ein speziell entwickeltes Rechenzentrum der nächsten Generation anfühlt und aussieht. Sie werden begeistert sein. – Manny Vivar, Gründer und CEO von HostDime.
Das Nebula Data Center von HostDime befindet sich in Tocancipá (Nord-Bogotá) und ist eine der einzigen Einrichtungen mit TIER IV-Zertifizierung des Uptime Institute in Kolumbien, die durch ein SLA mit einer Verfügbarkeit von 100 % unterstützt wird. Es verfügt über eine Leistungskapazität von 6 MW, Rackdichten von bis zu 50 kW und über mehr als 10 Glasfaserkabel-Carriern, die bereits am Netz sind. Die Anlage ist nachhaltig gestaltet und verfügt über Umweltzertifizierungen für EDGE-Gebäude. Der Carrier-neutrale Betrieb in Kombination mit Infrastrukturkapazitäten der nächsten Generation bietet Nebula-Nutzern ein leistungsstarkes Umfeld, um auf dem kolumbianischen Markt Wachstum zu ermöglichen.
Über den Unternehmensmarkt hinaus verbessert diese Netzwerkerweiterung auch das digitale Erlebnis für kolumbianische Endnutzer. Mit Nebula als direktem Knotenpunkt im Backbone von InterNexa können Streaming-Dienste, Cloud-Anwendungen und Online-Plattformen Inhalte näher an die Endnutzer liefern und so eine schnellere Leistung, flüssigeres Gaming und einen zuverlässigeren Zugang ohne internationale Backhaul-Verbindungen ermöglichen.
Kolumbien etabliert sich rapide als regionaler Technologieknotenpunkt, wobei die Nachfrage nach zuverlässiger, latenzarmer Infrastruktur für Finanzdienstleistungen, Behörden, Energie, Medien und KI-Anwendungen zunimmt. KI-Workloads erfordern insbesondere hohe Verfügbarkeit und ultraschnelle Inferenz am Netzwerkrand, wodurch die Tier-IV-Infrastruktur und die direkte Glasfaserverbindung von Nebula für Unternehmen, die Dienste der nächsten Generation aufbauen, von Vorteil sind. Nebula dient als strategischer Knotenpunkt innerhalb des digitalen Ökosystems von Bogotá und ermöglicht Unternehmen, skalierbar zu sein und gleichzeitig zum wirtschaftlichen und technologischen Wachstum des Landes beizutragen.
Diese Zusammenarbeit stärkt die Vision von HostDime, Rechenzentren der nächsten Generation in aufstrebenden und unterversorgten Märkten zu entwerfen, zu bauen und zu betreiben, um globalen Kunden die für ihr Wachstum erforderliche Edge-Infrastruktur zu bieten und HostDime als Schlüsselfaktor für die digitale Zukunft Kolumbiens zu positionieren.
Über HostDime
HostDime ist ein weltweit tätiges Unternehmen für Rechenzentren mit Hyper-Edge-Technologie, das für diesen Zweck gebaute Einrichtungen in Mexiko, Brasilien, Kolumbien und seine Flagship-Einrichtung in Orlando, Florida, USA betreibt und eigene Netzwerke im Vereinigten Königreich und in Indien unterhält. Unsere Mission ist es, Rechenzentren der nächsten Generation an der globalen Peripherie zu entwerfen, aufzubauen und zu betreiben. Wir bieten Co-Location (Suites, Cages, Racks), Interconnection (Cross-Connections, Peering, Transit), Hardware-as-a-Service (Bare-Metal-Server, Lease-to-own-Server, Hardwarebeschaffung), Cloud-Infrastruktur (Privat, Hybrid, Multi-Cloud) und Managed Services (Serververwaltung, Remote/Smart Hands).
Über InterNexa
Wir sind InterNexa, Großhändler für Konnektivität, Infrastruktur und Technologieservices in Lateinamerika. Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung betreiben wir mehr als 32.000 km Glasfaser und über 40 miteinander verbundene Rechenzentren in Kolumbien und Peru. Wir sind ein ISA-Unternehmen, ein multinationales lateinamerikanisches Unternehmen, das seit 57 Jahren Menschen und Gemeinschaften in 6 lateinamerikanischen Ländern verbindet und Teil der Ecopetrol Group ist. Wir bieten spezialisierte technologische Lösungen für Regierungen, ISPs, Telekommunikationsbetreiber, OTTs sowie den Bergbau- und Energiesektor. Durch unsere Netzwerkinfrastruktur, unser Ökosystem aus vernetzten Rechenzentren und verwalteten Sicherheitsservices maximieren wir die betriebliche Effizienz, beschleunigen das digitale Wachstum und stärken die Geschäftskontinuität unserer Kunden.
Kontaktinformationen:
Jared Smith
Director of Marketing
jared.s@hostdime.com
386-341-0855
Quelle: HostDime
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca , www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
ACCESS Newswire
Client Support
500 Perimeter Park Drive, Suite D
NC 27560 Morrisville
USA
email : cs@accesswire.com
Pressekontakt:
ACCESS Newswire
Client Support
500 Perimeter Park Drive, Suite D
NC 27560 Morrisville
email : cs@accesswire.com
Future Fuels beginnt mit der Mobilisierung für die Gravitationsuntersuchung auf dem Projekt Hornby Basin
Posted by PM-Ersteller - 30/09/25 at 11:09:55 p.m.
Vancouver, British Columbia, 30. September 2025 – Future Fuels Inc. (TSXV: FTUR) (FWB: S0J) (Future Fuels oder das Unternehmen) freut sich, bekannt zu geben, dass das Unternehmen mit der Mobilisierung von Personal und Ausrüstung für die erste Phase des Explorationsprogramms auf seinem zu 100 % unternehmenseigenen Projekt Hornby Basin (das Projekt Hornby oder das Projekt) begonnen hat, das sich etwa 95 Kilometer südwestlich von Kugluktuk (Nunavut) befindet.
Wir freuen uns sehr, unser erstes Feld-Explorationsprogramm auf dem Projekt Hornby Basin offiziell zu starten, sagte Rob Leckie, President und CEO. Diese Gravitationsuntersuchung ist ein wichtiger Schritt, um unser Verständnis der Mineralisierung bei Mountain Lake zu vertiefen, und wird die Grundlage für weitere Kartierungen, Probenahmen und schließlich Bohrungen bilden, um den Kenntnisstand über die Uranvorkommen bei Mountain Lake zu verbessern.
Wichtige Punkte
· Die Mobilisierung für eine bodengestützte Gravitationsuntersuchung mit 680 Stationen im Uransystem Mountain Lake ist im Gange.
· Die Untersuchung wird eine Fläche von ca. 2.000 ha mit einem Linienabstand von 200-400 m und Stationsintervallen von 100 m abdecken und wird von einem Hubschrauber aus Kugluktuk unterstützt.
· Sie baut auf dem Erfolg zweier historischer Untersuchungen (2022 und 2024) auf, die gezeigt haben, dass man mittels Gravitation zwischen Sandsteinen der Einheit 11 und Schiefern der Einheit 12 unterscheiden kann und dass sie strukturelle Versätze und Kontrollen der Uranmineralisierung hervorhebt (Aurora Geosciences, 2022, 2024).
· Betreiber im Athabasca- und Thelon-Becken haben ebenfalls erkannt, dass Gravitationsmessungen bei der Identifizierung von Alterationen im Zusammenhang mit Uransystemen des Diskordanztyps wirksam sind.
· Die Ergebnisse werden direkt in die Planung der ersten Bohrkampagne von Future Fuels im Hornby-Becken im Jahr 2026 einfließen.
Das Programm für 2025 beginnt mit der Durchführung einer bodengestützten hochauflösenden Gravitationsmessung über dem historischen Uransystem Mountain Lake, um die beiden historischen Gravitationsmessungen von IsoEnergy Ltd. zu ergänzen und zu verbinden. Die Messung wird auch auf die stark anomalen radioaktiven Geröllzüge in der Nähe der Seen Curiosity und Sauna ausgeweitet, wo Imperial Oil im Jahr 1973 Proben mit einem Gehalt von bis zu 6 % U3O8 entnommen hat (AR 080161).
Historische Gravitationsarbeiten
Die beiden historischen Untersuchungen am Mountain Lake haben die Wirksamkeit der Methode bei der Kartierung der Uranmineralisierung und Stratigraphie gezeigt:
· 2022 – Untersuchung durch Aurora Geosciences (IsoEnergy Ltd.): 84 Stationen auf einem Raster von ca. 800 × 1300 m kartierten erfolgreich den östlichen Teil des Uransystems Mountain Lake. Ein Gravitationshoch fiel mit der Mineralisierung zusammen, während ein sekundäres Hoch mit einer in der Nähe vorkommenden Intrusion übereinstimmte (Aurora Geosciences, 2022).
· 2024 – Untersuchung durch Aurora Geosciences (IsoEnergy Ltd.): 43 Stationen auf drei Linien zielten auf die Helmut-Verwerfung ab, die die stratigrafischen Einheiten 11 und 12 versetzt. Die Ergebnisse zeigten eine Gravitationsanomalie, die räumlich mit der Verwerfung in Zusammenhang stand, sowie Gravitationsanomalien, die mit den Sandsteinen der Einheit 11 in Zusammenhang standen, was die Gravitation als wirksames Instrument zur Kartierung von Dichtekontrasten und verwerfungsbedingten Verschiebungen bestätigte (Aurora Geosciences, 2024).
Das Programm von Future Fuels für 2025 wird zu einer Erweiterung des Gravitationsdatensatzes um über 500 % führen. Die anschließende Integration, Inversion und Interpretation zielt darauf ab, weitere geologische Erkenntnisse über die in Mountain Lake vorhandenen Uranmineralsysteme zu gewinnen.
Geologischer Kontext – wichtige Einheiten
Das Uransystem Mountain Lake ist innerhalb der Dismal Lakes-Gruppe beherbergt, einer proterozoischen Abfolge, die Folgendes umfasst:
· Einheit 11 – LeRoux-Formation (Sandstein):
Hellgraue bis weiße, quarzreiche Sandsteine und basale Konglomerate mit einer Mächtigkeit von 20 bis 500 m. Dienen als Flüssigkeitskanal, der die Migration uranhaltiger Flüssigkeiten ermöglicht. Zeichnen sich aufgrund ihrer relativ geringen Dichte durch niedrige Gravitationswerte aus (Armitage, 2007; Aurora Geosciences, 2024).
· Einheit 12 – Fort Confidence-Formation (Schiefer und Siltstein):
Schwarze Schiefer und Siltsteine wechsellagernd mit quartzitischem Siltstein, typischerweise ca. 45 m mächtig, lokal jedoch >120 m. Dient als chemische Falle, in der reduzierende Bedingungen zur Ausfällung von Uran führen. Verbunden mit Gravitationshochs bezüglich Einheit 11 (Armitage, 2007; Aurora Geosciences, 2024).
Der Kontakt zwischen Einheit 11 und 12 ist die wichtigste stratigrafische Kontrolle für die Uranmineralisierung in Mountain Lake, analog zu den Verhältnissen im Athabasca-Becken. Beide Einheiten werden durch große Strukturen wie die Imperial-, Aquitaine- und Helmut-Verwerfungen versetzt. Die Untersuchungen in den Jahren 2022 und 2024 haben gezeigt, dass mittels Gravitation effektiv eine Unterscheidung zwischen den Sandsteinen der Einheit 11 und den Schiefern der Einheit 12 möglich ist und Versätze durch Verwerfungen abgebildet werden können, was sie zu einem leistungsstarken Instrument für die gezielte Suche nach mit Diskordanzen in Zusammenhang stehenden Uransystemen macht (Aurora Geosciences, 2022, 2024).
Die Untersuchung wird in Zusammenarbeit mit Dahrouge Geological Consulting Ltd. und EarthEx Geophysical Solutions Inc. durchgeführt, wobei technisches Fachwissen, modernste Ausrüstung und Unterstützung vor Ort kombiniert werden. Die Datenerfassung wird voraussichtlich innerhalb von etwa 20 Tagen abgeschlossen sein, erste Ergebnisse werden für den Spätherbst erwartet.
Ausblick
Die Ergebnisse der Untersuchung 2025 werden direkt in die Planung der für 2026 vorgesehenen Diamantkernbohrkampagne des Unternehmens einfließen, die die ersten Untergrunduntersuchungen von Future Fuels im Hornby Basin darstellen wird. Die Anträge für die Bohrgenehmigungen werden voraussichtlich im Herbst 2025 eingereicht.
Umwelt und Engagement für die Gemeinschaft
Future Fuels ist weiterhin bestrebt, die Exploration unter Einhaltung höchster Umweltstandards durchzuführen. Die Feldarbeiten werden durch einen detaillierten Umwelt- und Wildtiermanagementplan geleitet, der Maßnahmen zum Schutz von Karibus, Moschusochsen und Zugvögeln umfasst. Die Zusammenarbeit mit der Kitikmeot Inuit Association, der lokalen Hunters and Trappers Organization und der Gemeinde Kugluktuk wird fortgesetzt, wobei die Gemeinschaft die Möglichkeit hat, sich an dem Programm zu beteiligen.
Referenzen
Ahuja, S.P. (1973): Exploration – 1973, YUK mineral claims, Mountain Lake (6031), Mackenzie Mining District, N.W.T.; Trigg, Woollett & Associates Ltd. report erstellt für Imperial Oil Limited, Assessment Report 080161.
Armitage, A. E. (2007): Technical report on the Mountain Lake uranium property, Nunavut, Canada. Triex Minerals Corp., NI 43-101 Report.
Aurora Geosciences (2022): Assessment report on the Mountain Lake Property, Nunavut: Gravity survey for IsoEnergy Ltd. Government of Nunavut Assessment Report files.
Aurora Geosciences (2024): Assessment report on the Mountain Lake Property, Nunavut: Gravity survey for IsoEnergy Ltd. Government of Nunavut Assessment Report files.
Erklärung gemäß National Instrument 43-101
Nicholas Rodway, P.Geo, (NAPEG Licence #L5576), ist ein Berater des Unternehmens und ein qualifizierter Sachverständiger im Sinne der Vorschrift National Instrument 43-101 – Standards of Disclosure for Mineral Properties. Herr Rodway hat den technischen Inhalt dieser Pressemeldung geprüft und genehmigt.
Über Future Fuels Inc.
Der wichtigste Vermögenswert von Future Fuels ist das Projekt Hornby, das das gesamte 3.407 km² große Hornby-Becken im Nordwesten von Nunavut umfasst, ein geologisch vielversprechendes Gebiet mit über 40 unerschlossenen Uranvorkommen, darunter auch das historische System Mountain Lake. Darüber hinaus besitzt Future Fuels das Konzessionsgebiet Covette in der Region James Bay in Quebec, das 65 Mineral-Claims auf 3.370 Hektar umfasst.
Für das Board of Directors
FUTURE FUELS INC.
Rob Leckie
CEO und Direktor
info@futurefuelsinc.com
604-681-1568
X: @FutureFuelsInc
www.futurefuelsinc.com
Zukunftsgerichtete Aussagen
Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulierungsdienstleister (gemäß der Definition dieses Begriffs in den Richtlinien der TSX Venture Exchange) übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Mitteilung.
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen und andere Aussagen, die keine historischen Fakten darstellen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind häufig durch Begriffe wie wird, kann, sollte, erwartet und ähnliche Ausdrücke gekennzeichnet. Alle Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Fakten darstellen, sind zukunftsgerichtete Aussagen, die Risiken und Ungewissheiten beinhalten. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als zutreffend erweisen, und die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse können erheblich von den in solchen Aussagen erwarteten abweichen. Wichtige Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den Erwartungen des Unternehmens abweichen, sind unter anderem die Marktbedingungen und die Risiken, die von Zeit zu Zeit in den vom Unternehmen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden eingereichten Unterlagen aufgeführt werden. Der Leser wird darauf hingewiesen, dass sich die Annahmen, die bei der Erstellung von zukunftsgerichteten Informationen verwendet wurden, als falsch erweisen können. Ereignisse oder Umstände können dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse aufgrund zahlreicher bekannter und unbekannter Risiken, Ungewissheiten und anderer Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen, erheblich von den vorhergesagten abweichen. Der Leser wird davor gewarnt, sich in unangemessener Weise auf zukunftsgerichtete Informationen zu verlassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Aussagen über das Projekt Hornby, die Aussichten der dem Projekt Hornby zugrunde liegenden Mineral-Claims, die sich noch nicht in einem fortgeschrittenen Entwicklungsstadium befinden, die erwarteten geschäftlichen und betrieblichen Aktivitäten des Unternehmens und die Pläne des Unternehmens hinsichtlich der Exploration und des Ausbaus des Projekts Hornby. Zu den Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse von den zukunftsgerichteten Aussagen abweichen, oder die sich auf den Betrieb, die Leistung, die Entwicklung und die Ergebnisse der Geschäftstätigkeit des Unternehmens auswirken könnten, gehören unter anderem die Fähigkeit des Unternehmens, einen ausreichenden Cashflow zu generieren, um seinen gegenwärtigen und zukünftigen Verpflichtungen nachzukommen; dass die Mineralexploration von Natur aus ungewiss ist und möglicherweise nicht zu den gewünschten Ergebnissen führt; dass Mineralexplorationspläne sich ändern und neu definiert werden können, basierend auf einer Reihe von Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle des Unternehmens liegen; die Fähigkeit des Unternehmens, Zugang zu Fremd- und Eigenkapitalquellen zu erhalten; Wettbewerbsfaktoren, Preisdruck sowie Angebot und Nachfrage in der Branche des Unternehmens; und die allgemeine Wirtschafts- und Geschäftslage. Diese Informationen können sich, auch wenn sie vom Management zum Zeitpunkt der Erstellung als angemessen angesehen wurden, als falsch erweisen und die tatsächlichen Ergebnisse können erheblich von den erwarteten abweichen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen werden durch diesen Warnhinweis ausdrücklich eingeschränkt. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich auf das Datum dieser Pressemitteilung, und das Unternehmen wird die darin enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen aktualisieren oder öffentlich revidieren, sofern dies nach geltendem Recht ausdrücklich erforderlich ist.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
Future Fuels Inc.
Jody Bellefleur
Suite 1450, 789 West Pender Street
V6C 1H2 Vancouver, BC
Kanada
email : jbellefleur@zimtu.com
Pressekontakt:
Future Fuels Inc.
Jody Bellefleur
Suite 1450, 789 West Pender Street
V6C 1H2 Vancouver, BC
email : jbellefleur@zimtu.com
