Neues Format: Ausbildung Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) Englisch
Posted by PM-Ersteller - 05/03/26 at 10:03:41 a.m.Für Sprachtalente hat die Übersetzer- u. Dolmetscherschule Köln ein neues Format für den Kurs „Geprüfter Fremdsprachenkorrespondent bSb“ (m/w/d) entwickelt. Teilnahme Präsenz oder hybrid möglich.
Die Ausbildung Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) für Englisch wird im zweiten Quartal 2026 in einem neuen Format angeboten. Das teilt die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln mit. Das bisherige Format musste eingestellt werden, weil die Industrie- und Handelskammern ihr IHK-Prüfungsformat für die Ausbildung Fremdsprachenkorrespondenz bundesweit beendet hatten.
Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln hat nun den neuen einjährigen Vorbereitungslehrgang für den anerkannten Abschluss „Geprüfter Fremdsprachenkorrespondent bSb“ (m/w/d) entwickelt. Die Schulleitung freut sich als Kooperationspartner für die Abschlussprüfung den Bundesverband Business Professionals e. V. (bSb) gewonnen zu haben.
Der Bundesverband Business Professionals e.V. (bSb), ehemals Bundesverband Sekretariat und Büromanagement, ist eine Interessenvertretung für Fachkräfte im Büromanagement, Sekretariat und der Assistenz in Deutschland. Der Verband bietet in Zusammenarbeit mit zertifizierten Bildungspartnern verschiedene Aus- und Weiterbildungen und Prüfungen mit eigenen Qualitätsstandards an.
Berufsbild Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)
Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) sind spezialisierte Fachkräfte für fremdsprachliche Geschäftskommunikation, Korrespondenz und Übersetzung, meist in Kombination mit wirtschaftsbezogenen Inhalten. Die Qualifikation zielt auf Positionen im internationalen Office-Management bei Firmen und Institutionen ab.
Ausbildung in Köln: Präsenz oder hybrid
Die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) richtet sich an Interessierte mit guten Englisch-Sprachkenntnissen. Vorausgesetzt werden mindestens Mittlere Reife, Englisch-Kenntnisse auf Niveau B2 sowie ausgezeichnete Deutschkenntnisse.
Die einjährige Vollzeit-Ausbildung bietet die Basis für eine internationale Karriere. Die Teilnahme ist in Präsenz an der Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln, aber auch hybrid-online möglich. Unterricht ist am Campus der Rheinischen in Köln in den Räumen der Übersetzer- und Dolmetscherschule. In der Regel findet der Unterricht montags bis freitags in den Kernzeiten zwischen 9:20 Uhr und 15:20 Uhr (bei 30 Unterrichtsstunden pro Woche) statt.
Der vorbereitende Lehrgang Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) endet mit der Abschlussprüfung durch den Bundesverband Business Professionals e.V. (bSb). Nach erfolgreichem Abschluss gibt es ein Zeugnis und das Diplom über den Titel „Geprüfter Fremdsprachenkorrespondent bSb“ (m/w/d).
Inhalte & Kosten der Ausbildung Geprüfter Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)
Die praxisorientierte Sprachausbildung vermittelt umfassende Fachkenntnisse u.a. in kaufmännischen und sprachlichen Bereichen für den internationalen Geschäftsalltag. Im Lehrplan stehen daher u.a.: Übersetzung, englischsprachige Handelskorrespondenz, Diktat-Training, Bürokommunikation und kaufmännische Grundlagen in der Fremdsprache Englisch. Neben den Prüfungsfächern werden Inhalte zur sprachlichen und fachlichen Kompetenzerweiterung vermittelt wie z. B. BWL/VWL, englische Grammatik, Textverarbeitung sowie Landeskunde.
Der 12-monatige Vorbereitungskurs zum Geprüften Fremdsprachenkorrespondenten bSb (m/w/d) kostet 450 Euro monatlich zzgl. einmalig 270 Euro Prüfungsgebühr. Die Teilnehmendenzahl ist auf maximal 24 Personen begrenzt.
Kursbeginn ist im 2. Quartal 2026, d.h. voraussichtlich im Mai. Interessierte können sich bereits jetzt in die Interessentenliste aufnehmen lassen. Mehr Informationen auf https://www.dolmetscherschule-koeln.de/ausbildungen/fremdsprachenkorrespondent/
Kontakt: Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln, Vogelsanger Straße 295, 50825 Köln, Telefon: 0221/54687-4530, E-Mail: kontakt@dolmetscherschule-koeln.de, https://www.dolmetscherschule-koeln.de/
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln
Frau Carly Tyson-Fendt
Schillingsrotter Str. 7
50996 Köln
Deutschland
fon ..: 0221/54687-4530
web ..: https://www.dolmetscherschule-koeln.de/
email : kontakt@dolmetscherschule-koeln.de
Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln gehört zum RBZ Rheinisches Bildungszentrum Köln, das seit über 50 Jahren im Bereich berufliche und studienbezogene Aus- und Weiterbildung tätig ist.
Die Übersetzer- und Dolmetscherschule bietet seit 2010 die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) und Übersetzer (m/w/d) an. Bereits seit 2015 ermöglicht die Schule im Online-Kurs den Abschluss für staatlich geprüfte Übersetzer (m/w/d) für verschiedene Fremdsprachen.
Zu den Partnerinstitutionen gehören u.a. die Rheinische Hochschule Köln (RH) und die Rheinische Akademie Köln (RAK).
Pressekontakt:
Redaktionsbüro Beatrix Polgar-Stüwe
Frau Beatrix Polgar-Stüwe
Schillingsrotter Str. 7
50996 Köln
fon ..: 0221 9352940
email : mail@polgar-stuewe.de
Mr. SamQ hebt mit „Loud in Space“ ab – Ein intergalaktischer Song für Groß und Klein
Posted by PM-Ersteller - 10/01/25 at 10:01:28 a.m.Mr. SamQ bringt mit „Loud in Space“ einen neuen Astronauten-Song heraus – ein intergalaktisches Abenteuer für Kinder und Erwachsene, das Sprachgrenzen überwindet und zum Mitsingen einlädt.
Am 24. Januar 2025 feiert Mr. SamQ alias Tony Thiele nicht nur seinen Geburtstag, sondern auch die Veröffentlichung seines neuen Songs „Loud in Space“. Mit diesem Track bringt er erneut Kinder und Erwachsene gleichermaßen zum Mitsingen und Tanzen. Die EP „Boom Boom Astronaut“ enthält zwei Versionen des Songs: „Loud in Space“ auf Englisch und „Laut im All“ auf Deutsch.
Nach fast einem Jahr Pause meldet sich Mr. SamQ mit einem neuen musikalischen Abenteuer zurück. Bereits sein Song „Sprach Astronaut“ (erschienen am 24. Januar 2024) begeisterte Kinder und zeigte spielerisch, dass Englischlernen leicht sein kann. Mit „Loud in Space“ führt er diese Reise fort – diesmal mit energiegeladenem Punk-Sound und einer Botschaft, die Sprachgrenzen überwindet.
„Ich hatte einfach Lust, wieder einen Astronauten-Song zu schreiben – es war an der Zeit. Diesmal gibt es ihn in zwei Sprachen, als kleines Geschenk an mich selbst und meine Fans“, erklärt Mr. SamQ.
Musikalisch geht „Loud in Space“ neue Wege. Statt der gewohnten Glitch House-Klänge setzt Mr. SamQ auf eine Mischung aus Punk, Emo und Pop-Punk. „Kinderlieder müssen nicht nur eine Richtung haben“, so Mr. SamQ. „Im Studio hatten wir so viel Spaß, dass wir spontan Rezepte zur Melodie gesungen haben – egal ob Kürbissuppe oder Pfannkuchen.“ Die lebendige und vielseitige Melodie hat das Zeug zum Ohrwurm, bestätigen seine Wegbegleiter.
Mit „Loud in Space“ veröffentlicht Mr. SamQ erstmals einen Song auf Englisch. „Ich bin gespannt, wie er international ankommt“, sagt der Künstler. Der Schritt zeigt seine Bereitschaft, neue musikalische Pfade zu betreten und seine Reichweite zu erweitern.
Für die kraftvolle Stimme im Song sorgt die talentierte 23-jährige Künstlerin Julia Taktlos aus der Nähe von Coswig. Ihre ausdrucksstarke Interpretation verleiht „Loud in Space“ Tiefe und Emotion. „Julia mag es, im Hintergrund zu bleiben, deshalb verrate ich nur ihren Künstlernamen und ihr Alter“, fügt Mr. SamQ hinzu.
Da der Release mit Mr. SamQs Geburtstag zusammenfällt, wird „Loud in Space“ an diesem Abend in Dauerschleife laufen. „Ich feiere mit Freunden und der Song wird der Soundtrack des Abends sein“, so der Künstler. Große Social-Media-Kampagnen plant er nicht: „Es geht darum, Spaß zu haben – das ist die Botschaft des Songs.“
Am 24. Januar 2025 erscheint „Loud in Space“ auf allen großen Streaming-Plattformen. Es ist mehr als ein Geburtstagslied – es ist ein intergalaktisches Abenteuer, das die Herzen von Kindern, Eltern und Musikliebhabern höher schlagen lässt. Mit seiner energiegeladenen Mischung aus Punk und Emo bringt der Song nicht nur das All, sondern auch Tanzflächen zum Beben.
Mehr Informationen über Mr. SamQ und seine Projekte gibt es unter:
www.mr-samq.de
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
Mr-SamQ
Tony Thiele
Dohnaerstrasse 16
01219 Dresden
Deutschland
fon ..: 0351 82870056
web ..: https://mr-samq.de/
email : presse@0news.de
Mr. SamQ ist ein kreativer Künstler und Musiker aus Dresden, der sich auf energiegeladene, genreübergreifende Musikprojekte spezialisiert hat. Sein aktueller Song „Loud in Space“ ist ein intergalaktisches Klangabenteuer, das Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistert. Mit einer einzigartigen Mischung aus Punk, Emo und Pop-Punk schafft er Lieder, die nicht nur unterhalten, sondern auch spielerisch Wissen vermitteln.
„Sie können diese Pressemitteilung – auch in geänderter oder gekürzter Form – mit Quelllink auf unsere Homepage auf Ihrer Webseite kostenlos verwenden.“
Pressekontakt:
Mr-SamQ
Tony Thiele
Dohnaerstrasse 16
01219 Dresden
fon ..: 0351 82870056
web ..: https://mr-samq.de/
email : presse@0news.de
Schüleraustausch in Gernlern Atmosphäre: In die 6.th Form nach Großbritannien
Posted by PM-Ersteller - 09/04/24 at 10:04:52 a.m.Ab Sommer in Großbritannien Englisch polieren und in einer Gastfamilie leben: Am 11.04.24 ist zu den britischen Inseln ein Onlinezoom von international EXPERIENCE e. V.
Lohmar, 09.04.2024 – Die Schüleraustauschorganisation International EXPERIENCE e. V. bietet eine besondere Gelegenheit für Schülerinnen und Schüler, die 6. Form in Großbritannien zu erleben. Voraussetzung: 16 Jahre und die abgeschlossene 10. Klasse. Fächer und Methoden unterscheiden sich von der deutschen Oberstufe und inspirieren die Teilnehmer nachhaltig. Sie können einen, zwei, oder drei Terms in Großbritannien an einem sog. College verbringen, sogar ein Schulabschluss dort ist (nach 2 Jahren) möglich.
Schüleraustausch mit Berufsperspektive durch Fächerauswahl: College Select
Ein großes Fächerangebot bietet die 6. Form in Großbritannien mit großer Freiheit bei der Fächerwahl: Zusätzlich zu Englisch stehen 30-40 Fächer zur Wahl, darunter, Business und Entrepreneurship, Journalismus, Film, Architektur, Jura, Pharmazie, Ingenieurswesen, Statistik, Psychologie oder Tourismus sind möglich, 3 oder 4 Fächer werden belegt.
Für medizinisch interessierte Jugendliche gibt es z.B. eine Einführung in die wichtigsten medizinischen Disziplinen, von Sanitäter und Pflege über Labor bis zu Krebsdiagnostik.
Berufspraktische Fächer sind z.B. Veranstaltungstechnik, Baukonstruktion, Kriminologie, Sporttrainerlizenz, Sanitär, Styling, Inneneinrichtung, Schauspiel und Tanz. Diese Bandbreite ermöglicht eine maßgeschneiderte Bildung und bringt oft eine neue Schulmotivation zum Vorschein, so die international EXPERIENCE e. V.
Englisch ausbauen und Berufspraxis schnuppern
Die Lern- und Arbeitsweise an der britischen Oberstufe betont die Interaktion und Zusammenarbeit. Lehrkräfte an britischen Colleges in der 6th Form ermutigen die Schüler, Ideen auszutauschen und dadurch sowohl das inhaltliche Verständnis, als auch die sprachlichen und sozialen Kompetenzen zu trainieren. Insbesondere Austauschschüler, die ihr Englisch verbessern möchten, finden dort eine geeignete Lernumgebung vor.
Berufspraktische Einsätze und Exkursionen, sei es in der Anwaltskanzlei oder Verwaltung, Klinik oder Museum, sowie die Zusammenarbeit mit Universitäten geben den Jugendlichen einen Einblick in die Berufswelt. Projekttage und Hausmessen runden das Bildungsangebot ab.
Britische Lernatmosphäre begeistert mit Ausstattung und Engagement
Die Schulen sind für ihre moderne Ausstattung bekannt, und die Lehrkräfte begleiten ihre Schülerinnen und Schüler im Lernprozess. Wöchentliches individuelles Einzeltutoring begleitet die Lernfortschritte. Ansprechpartner, die sich um die Belange auch von Austauschschülern kümmern, gewährleisten, dass sich die Jugendlichen gut aufgehoben fühlen und integriert werden. Schulen bieten auch ein Freizeitangebot im musischen Bereich und im Sport an. In ihren Gastfamilien, die sie freundlich aufnehmen, lernen Gastschüler die Kultur kennen und erfahren Unterstützung im Alltag.
Interessierte Eltern und Jugendliche werden individuell beraten, welches Programm für eine Auslandszeit passt. Auch in Onlinezooms werden viele Informationen gegeben, und man kann Returnees befragen. Am 11.04.24 17.30 Uhr informieren die Experten auch zu den weiteren Möglichkeiten in Großbritannien, Schottland und Irland- auch für unter 16 jährige Schüler.
Meeting-ID: 870 6791 7489
Kenncode: 711658
News und Termine – international-experience.net
Ein erster persönlicher Kontakt ist auch auf einer Bildungsmesse möglich, so z.B. in den kommenden Wochen in Kiel, Leipzig, Hamburg, Stuttgart etc.
International EXPERIENCE e. V. Kurzprofil
International EXPERIENCE e. V. berät und begleitet Schüler und Familien für ein Auslandsjahr in 14 Ländern. Die Mitarbeiter von iE e. V. besitzen spezifische Erfahrungen. Mit Kollegen vor Ort bzw. langjährigen Partnerorganisationen, intensiver Vorbereitung, durchgehender Erreichbarkeit und einem maßgeschneiderten Onlinetool gewährleisten sie alle Voraussetzungen für ein unvergessliches Auslandsjahr. Überschüsse von iE e. V. werden im Rahmen eines Taschengeldstipendiums an ausgewählte Teilnehmer weitergegeben.
o Ca. 700 Austauschschüler gehen jedes Jahr mit iE e. V. ins Ausland, und zwar nach USA, Kanada, Neuseeland, Australien, Südafrika, Frankreich, Spanien, Italien, UK, Irland, Argentinien, Finnland.
o Im zweitägigen Vorbereitungsseminar in Deutschland bereiten sich die Schüler intensiv vor, eine Elternsession schließt sich an.
o Eine enge Partnerschaft mit international EXPERIENCE USA und die dortige Akkreditierung als Advisor beim CSIET Council on Standards for Educational Travel gewährleisten im beliebtesten Zielland eine exzellente Betreuung.
o iE e. V. ist seit 2017 vom Dt. Institut für Servicequalität geprüft sowie Specialist für Kanada, Australien, Neuseeland.
o Gegründet 2000, 260 Mitarbeiter:innen weltweit.
Verantwortlicher für diese Pressemitteilung:
international EXPERIENCE e. V.
Frau Verena Wolters
Amselweg 20
53797 Lohmar
Deutschland
fon ..: +491726208618
web ..: https://germany.international-experience.net/
email : v.wolters@international-experience.net
International EXPERIENCE e. V. Kurzprofil
International EXPERIENCE e. V. berät und begleitet Schüler und Familien für ein Auslandsjahr in 14 Ländern. Die Mitarbeiter von iE e. V. besitzen spezifische Erfahrungen. Mit Kollegen vor Ort bzw. langjährigen Partnerorganisationen, intensiver Vorbereitung, durchgehender Erreichbarkeit und einem maßgeschneiderten Onlinetool gewährleisten sie alle Voraussetzungen für ein unvergessliches Auslandsjahr. Überschüsse von iE e. V. werden im Rahmen eines Taschengeldstipendiums an ausgewählte Teilnehmer weitergegeben.
o Ca. 700 Austauschschüler gehen jedes Jahr mit iE e. V. ins Ausland, und zwar nach USA, Kanada, Neuseeland, Australien, Südafrika, Frankreich, Spanien, Italien, UK, Irland, Chile, Argentinien, Finnland.
o Im zweitägigen Vorbereitungsseminar in Deutschland bereiten sich die Schüler intensiv vor, eine Elternsession schließt sich an.
o Eine enge Partnerschaft mit international EXPERIENCE USA und die dortige Akkreditierung als Advisor beim CSIET Council on Standards for Educational Travel gewährleisten im beliebtesten Zielland eine exzellente Betreuung.
o iE e. V. ist seit 2017 vom Dt. Institut für Servicequalität geprüft sowie Specialist für Kanada, Australien, Neuseeland.
o Gegründet 2000, mit mittlerweile sechs iE Repräsentanzen weltweit.
Pressekontakt:
international EXPERIENCE e. V.
Frau Verena Wolters
Amselweg 20
53797 Lohmar
fon ..: +491726208618
email : v.wolters@international-experience.net
Search
